La lumière standardisée D50, avec une température de couleur corrélée de 5000 Kelvin, est la référence lumière du jour dans l’industrie graphique. Cela englobe principalement les imprimeries et le prépresse, mais aussi les photographes et les agences de publicité concernées par la conception et la production de documents graphiques. L’utilisation continue de la lumière standardisée, de l’ébauche à la reproduction jusqu'à l’impression, est donc indispensable à un contrôle fiable des couleurs. L’évaluation critique des couleurs d’impression, des copies papier et des épreuves à l’écran en fait partie.
La norme à la base de la D50 est définie par ISO 3664:2009, « Technologie graphique et photographie – Conditions d’examen visuel ». Dans cette norme, la distribution spectrale d’énergie d’un illuminant entre 300 nm et 780 nm est décrit avec des intervalles de 5 nm. Les autres conditions qui doivent être remplies par un appareil à lumière standardisée conformément à cette norme sont : les composantes de la couleur (x,y 10°) avec une tolérance maximum de 0,005°, un indice de rendu des couleurs Ra > 90 ainsi qu'un indice de métamérisme MIvis < 1,0 et MIuv < 1,5. L’indice de métamérisme définit dans ce cas la valeur de la simulation spectrale de l’illuminant D50 grâce à chaque illuminant de la région visible (VIS) et UV.
La lumière naturelle du jour comprend une proportion donnée de rayons ultraviolets suggérée sur les papiers d'impression par les azurants optiques (OBA). Les azurants optiques influencent ainsi le rendu de couleur. Afin de maîtriser cet effet au cours du processus d'impression et obtenir une meilleure correspondance entre la lumière standardisée et la lumière naturelle du jour, la version 2009 de la norme ISO 3664 détermine l’indice de métamérisme pour la région UV 300 - 400 nm avec des seuils de tolérances plus bas (MIuv ≤ 1,5). En conséquence, la proportion d’UV dans les lumières standardisées a dû être significativement augmentée. Les nouvelles conditions d’éclairage standardisé ont rendu visibles les effets des azurants optiques sur le papier d’édition. Ils peuvent ainsi être contrôlés grâce à des méthodes classiques de gestion des couleurs.
Dans le cadre de la norme ISO 13655:2009 – Condition de mesure M1 et des nouvelles conditions d’impression et données de caractérisation FOGRA 51/52, un concept indépendant pour un processus d’assurance qualité standardisé dans l’ensemble de l’industrie de l’impression est né, parachevé par l’adoption de la norme ISO 12647-2:2013 pour l'impression offset. Les conditions lumineuses D50 contrôlées en continu conformément à la norme ISO 3664:2009 sont un lien indispensable pour la mise en place pratique de la norme ISO 12647-2:2013 et la communication cohérente par la couleur.
Les appareils JUST Normlicht répondent aux exigences de la norme ISO 3664:2009, associés aux illuminants JUST daylight 5000 proGraphic avec les seuils de tolérance les plus bas, et sont certifiés FOGRA.